The Amazon Speaks: Imaginaries and Realities

Mit der COP30 in Belém markiert das Jahr 2025 einen entscheidenden Moment für Brasilien und die internationale Klimaagenda. Das Amazonasgebiet ist seit langem Gegenstand vielfältiger Projektionen hinsichtlich seines Charakters, seiner Menschen und seiner Bedeutung, z. B. für die Bewältigung der Klimakrise und den Erhalt der Artenvielfalt.

Feiern Sie mit uns den Start der englischsprachigen digitalen Ausgabe des brasilianischen Amazonasatlas. Diese neue Publikation stellt allzu vereinfachende und koloniale Darstellungen der Region in Frage. Sie enthält mehr als 30 Beiträge von Einheimischen: indigenen Völkern, Quilombolas, Flussbewohnern, Forschern und Kommunikatoren. Wir sind der Meinung, dass ihre Perspektiven, Ideen und Forderungen im Mittelpunkt jeder Debatte über Lösungen für die aktuellen Krisen stehen müssen. Mit dem Atlas hoffen wir, die Diskussionen über das brasilianische Amazonasgebiet zu erweitern und einen Perspektivenwechsel hin zu einer nachhaltigen und selbstbestimmten Zukunft der Region zu fördern. Die ländlichen und städtischen Gemeinschaften des Amazonasgebiets verfügen über unschätzbares überliefertes Wissen zur Bewältigung des Klimawandels und der sozialen Herausforderungen - Wissen und Weisheit, die für die internationale Gemeinschaft von großem Interesse sein sollten.

Gleichzeitig sehen sich der Lebensraum und seine Bewohner mit zahlreichen Herausforderungen konfrontiert, die sich aus der internationalen Dynamik ergeben. Die Region ist seit langem ein „Schlachtfeld konkurrierender Interessen“, geprägt von Landkonflikten, Gewalt und Drogenhandel.

Auch die deutsche und europäische Politik muss sich mit diesen Fragen auseinandersetzen, wenn wir weltweit sozial-ökologische Gerechtigkeit erreichen wollen.

Mit: 

• Aiala Colares Couto, Geographer, Professor at Pará State University (UEPA) and Director of the Institute Mãe Crioula
• Julia Dolce – Journalist and Editor of the Atlas of the Brazilian Amazon, Brazil
• Dr. Imme Scholz, Co-president Heinrich Boell Foundation
• Martin Coy, Professor Emeritus for Geography, University of Innsbruck
   

Moderation: Julia Ziesche, Heinrich Boell Foundation, Germany

Program:

14:00-15:45 – Launch Event
15:45-16:30 – Get together with Finger Food

Die brasilianische Version des Atlas finden Sie hier.

Eine Simultanübersetzung Portugiesisch - Englisch wird zur Verfügung stehen.
Die Teilnahme ist kostenlos. Ein Livestream wird kurz vor der Veranstaltung verfügbar sein.

Diese Veranstaltung ist Teil der Amazonaswoche 2025 der brasilianischen Botschaften in Berlin, Brüssel und Paris.

Kontakt:
Victor Souza, Latin America Division
E souza@boell.de